world wide wheeling special: Niederlande

Besondere Themen brauchen einen besonderen Rahmen - auch bei unserer Fahrradtour um die Welt. Und deshalb gibt´s hier das erste Special. Nachdem Larissa uns zuletzt aus der Fahrradstadt Amsterdam berichtet hat, bleiben wir noch ein bisschen in den Niederlanden und genießen ganz spezielle Einblicke in die dortige Fahrradkultur:
Zum bevorstehenden Generationswechsel auf dem niederländischen Königsthron hat sich Mark von BicycleDutch Gedanken gemacht...

"world wide wheeling special" - Niederlande
(O-Ton Englisch, kommt ja hoffentlich jeder mit klar...)

A kingdom for a bicycle
It is a historic day in the Netherlands. Queen Beatrix announced she will abdicate in favour of her son after a 33 year reign. This is in line with Dutch tradition, the Netherlands does not have a tradition that the monarch rules until death. So on April 30th 2013, the Netherlands will have a new head of state: King Willem-Alexander.

Queen Beatrix on a bicycle

It was also announced that Queen´s Day, so far celebrated on April 30th, the birthday of the mother of Queen Beatrix, will from 2014 on be celebrated on the new King´s actual birthday, April 27th, and from then on be called King´s Day. This was very unexpected and that will take some getting used to! No more Queen´s Day Cycling!

The Dutch Royal Family in 2012. Prince, to be King Willem-Alexander, Princess, to be Queen Máxima
 and their three daughters, Amalia, Alexia and Ariane.

But some things will not change! The members of the Dutch royal family have long been on bicycles and we can expect them to be cycling for a very long time to come. Because the Netherlands is a kingdom for a bicycle!

The Dutch Royal Family 1970s

Dutch Royal Family 1950s

Dutch Royal Family 1930s

Queen Wilhelmina reigned from 1898-1948

Queen Juliana reigned from 1948-1980

Statue of Queen Beatrix on a bicycle, who´s reign will be from 1980-2013

Willem-Alexander on a bicycle. His reign will start on 30th April 2013.

The cycling future of the Dutch royals seems secure: the young princesses on their bicycles.

Mark

***

Hach, ich liebe es ja, das Fahrradthema mit allen möglichen anderen Themen zu verbinden. Und dann auch noch diese Bilder... - einfach herrlich! Nicht nur eine weitere Etappe unserer Fahrradtour um die Welt sondern zugleich eine kleine Zeitreise der ganz besonderen Art. Ich freu mich königlich und schicke ein Riesendankeschön an Mark. Klickt unbedingt mal zu ihm rüber, wenn ihr wissen wollt, "...what NL Cycling is about": hier entlang!

Ihr seid neu hier? Ihr habt den Anfang unserer Fahrradtour um die Welt verpasst? Macht nix! Jeder kann jederzeit mitradeln - als Leser oder mit einem Beitrag zu irgendeinem Fahrradthema von irgendwoher. Bisherige und geplante Etappen und alle Infos zum Projekt findet ihr hier. 

Japp, und nun freu ich mich auf das nächste Ziel - some days later...
Aaaand: leave a comment please! Thanks:)

Bis bald!
diefahrradfrau