die Teilnehmer: alle Blogger, die gern dabeisein wollen
das Gepäck: Erfahrungen & Eindrücke rund ums Rad von überallher
die Route: immer offen, bestimmen die Teilnehmer
der Zeitplan: seit Dezember 2012 - solange es uns gefällt
die bisherigen 22 Etappen und 2 Specials könnt ihr hier finden
Geplant war die Fortsetzung meiner Türkei-Reiseberichte, aber als Traude mir von ihrer Radtour über die Golden Gate Bridge erzählte, habe ich mich für einen virtuellen Abstecher nach San Francisco entschieden:
"world wide wheeling" - unsere Fahrradtour um die Welt - San Francisco / USA
♥ Hi and Hello, liebe Leute! ♥
Im Spätherbst 2012 waren Herr und Frau Rostrose durch
den Südwesten der USA unterwegs.
den Südwesten der USA unterwegs.
Dazu gibt es auf meinem Blog einen ausführlichen
Reisebericht – hier und heute will ich euch
nur über unser kleines „Fahrrad-Abenteuer“ erzählen,
das wir in San Francisco erlebt haben:
das wir in San Francisco erlebt haben:
Es gibt mehrere Radverleihe, die dieses "Paket" im Angebot
haben: Man borgt sich ein Fahrrad aus,
haben: Man borgt sich ein Fahrrad aus,
Nachbarstädtchen an - und fährt anschließend mit der
Fähre wieder nach SF zurück.
Fähre wieder nach SF zurück.
(Wer möchte, kann auch längere Ausflüge unternehmen –
dafür hatten wir allerdings keine Zeit,
dafür hatten wir allerdings keine Zeit,
da wir unsere Tour erst am Nachmittag starteten)
Wir gingen zu "Blazing Saddles", und das war bestimmt keine schlechte Wahl.
Unheimlich freundlich wurden wir beraten und über mögliche Touren informiert.
Dann schnappten wir unsere Bikes und radelten los.
Und jetzt muss ich gleich mal zwei Zwischenbemerkungen einschalten,
damit ihr im Falle eines Falles vorbereitet seid.
Nein, drei - denn die erste ist:
Ich bin wirklich glücklich, dass wir diese Tour gemacht haben!
Sie war aus verschiedenen Gründen ein wahres Highlight unserer Reise!
damit ihr im Falle eines Falles vorbereitet seid.
Nein, drei - denn die erste ist:
Ich bin wirklich glücklich, dass wir diese Tour gemacht haben!
Sie war aus verschiedenen Gründen ein wahres Highlight unserer Reise!
Aber - Bemerkung Nummer 2: So flach und unanstrengend,
wie die Strecke auf den Blazing-Saddles-Fotos
wie die Strecke auf den Blazing-Saddles-Fotos
(und vielleicht auch auf meinen) aussieht,
ist sie keineswegs.
ist sie keineswegs.
San Fran ist hügelig, Sausalito auch,
und da der Radweg keineswegs nur am Wasser entlang verläuft,
geht's mal rauf und mal runter. Und zwar nicht zu knapp.
Das Flachland-Roströslein kam also ganz schön
ins Schwitzen und Schnaufen.
und da der Radweg keineswegs nur am Wasser entlang verläuft,
geht's mal rauf und mal runter. Und zwar nicht zu knapp.
Das Flachland-Roströslein kam also ganz schön
ins Schwitzen und Schnaufen.
Bemerkung Nummer drei hat mit einer Sache zu tun,
die mir Herr Rostrose vor der Reise eingeredet hat:
die mir Herr Rostrose vor der Reise eingeredet hat:
Er sagte: In "The City" ist es immer ein bisschen kühl,
weil vom Meer her eine stetige steife Brise aufs Festland weht.
Deshalb tragen die Cops in "Die Straßen von San Franciso"
auch ständig ihre Trenchcoats.
weil vom Meer her eine stetige steife Brise aufs Festland weht.
Deshalb tragen die Cops in "Die Straßen von San Franciso"
auch ständig ihre Trenchcoats.
Zur Untermauerung seiner Behauptung führte er
seinen Aufenthalt in der Stadt vor rund 20 Jahren an,
seinen Aufenthalt in der Stadt vor rund 20 Jahren an,
da kam er auch nie ohne Jacke aus - und damals war Sommer!
Wir hingegen schrieben den 26. Oktober -
in Österreich wurde an diesem Tag gerade der Nationalfeiertag begangen -
und da hatten wir im Vorfeld natürlich erst recht
mit Herbst-Temperaturen gerechnet.
Tja - das elfte Gebot lautet "Du sollst dich nicht täuschen."
Es hatte ca. 25 Grad C im Schatten -
aber sehr schattig war es auf der Strecke nach Sausalito nicht.
Habe ich schon erwähnt, dass Frau Rostrose ganz schön
ins Schwitzen und Schnaufen kam?
in Österreich wurde an diesem Tag gerade der Nationalfeiertag begangen -
und da hatten wir im Vorfeld natürlich erst recht
mit Herbst-Temperaturen gerechnet.
Tja - das elfte Gebot lautet "Du sollst dich nicht täuschen."
Es hatte ca. 25 Grad C im Schatten -
aber sehr schattig war es auf der Strecke nach Sausalito nicht.
Habe ich schon erwähnt, dass Frau Rostrose ganz schön
ins Schwitzen und Schnaufen kam?
Der Herr Rostrose allerdings auch! ;o)
Wie gesagt, ich bereue nichts - es war ein ausgesprochen schönes Erlebnis!
Und Sausalito mit seinen putzigen Häusern und hübschen Läden
ist absolut einen Besuch wert.
Aber ich war nachher verdammt froh, dass ich nicht wieder zurück radeln musste,
sondern von der Fähre nach Frisco zurückgebracht wurde
- während hinter der Golden Gate Bridge
langsam und idyllisch die Sonne in der Bay versank.
Und Sausalito mit seinen putzigen Häusern und hübschen Läden
ist absolut einen Besuch wert.
Aber ich war nachher verdammt froh, dass ich nicht wieder zurück radeln musste,
sondern von der Fähre nach Frisco zurückgebracht wurde
- während hinter der Golden Gate Bridge
langsam und idyllisch die Sonne in der Bay versank.
Wir ließen den Tag in einem gemütlich gestalteten
Fisherman's-Wharf-Lokal ausklingen
und fuhren anschließend mit einem der zahlreichen
O-Busse in die Gegend unseres Hotels zurück,
Fisherman's-Wharf-Lokal ausklingen
und fuhren anschließend mit einem der zahlreichen
O-Busse in die Gegend unseres Hotels zurück,
wo wir müde und erschöpft ins Bett fielen.
Wenn ihr wissen wollt, was wir davor und danach erlebt haben,
Wenn ihr wissen wollt, was wir davor und danach erlebt haben,
klickt doch ganz einfach auf meinen USA-Reisebericht-Link.
Vielen herzlichen Dank an Christiane,
dass sie mich bei dieser spannenden Weltreise
dass sie mich bei dieser spannenden Weltreise
mitmachen lässt!
Eure Traude
***
Einen ganz lieben Dank an Traude für den schönen Bericht - und die Ankündigung, dass sie uns demnächst auch Fahrradmäßiges aus Südindien zeigen wird. Ich bin schon sehr gespannt...
Ihr wart auch unterwegs und habt etwas rund ums Radeln zu erzählen? - Super! Macht mit bei world wide wheeling und zeigt in einem Gastbeitrag, was ihr zum Fahrradthema irgendwo auf dieser Welt gesehen und erlebt habt! Viele Fahrräder oder einzelne Szenen - ganz egal! Ich freue mich über Radelgeschichten aus aller Welt. Meldet euch einfach per Mail: diefahrradfrau@gmail.com
Ihr wart auch unterwegs und habt etwas rund ums Radeln zu erzählen? - Super! Macht mit bei world wide wheeling und zeigt in einem Gastbeitrag, was ihr zum Fahrradthema irgendwo auf dieser Welt gesehen und erlebt habt! Viele Fahrräder oder einzelne Szenen - ganz egal! Ich freue mich über Radelgeschichten aus aller Welt. Meldet euch einfach per Mail: diefahrradfrau@gmail.com
Noch Fragen? Alle Infos gibt es hier!
Bis bald!
diefahrradfrau
Das war bestimmt eine tolle Tour!!!!
AntwortenLöschenViele Grüße von Margit
Ein wirkliche klasse Radelbericht, den du hier zur Verfügung stellst. Untermalt mit tollen Bildern. Ich mag Brücken.
AntwortenLöschenSonntagsgruß vonner grete
Toller Post :) bekommt man doch direkt Lust loszuradeln :)
AntwortenLöschenDanke für deinen Kommentar, hab mich voll drüber gefreut :3
Alles Liebe <3
Fly
Urlaub mit dem Rad im Gepäck (oder auch als Leihgabe) kann ich mir in künftigen Zeiten gut vorstellen, der Bericht klingt jedenfalls spannend. Die Hügel von SF haben mein Lieber und ich vor Jahren mit Muni unter- oder cable car überfahren - hmmm ... schöne Erinnerungen.
AntwortenLöschenLG, Birgit
Liebe Fahrradfrau,
AntwortenLöschennun will ich dir auch noch hier DANKE für die Einladung sagen, bei dieser tollen Weltreise mitmachen zu können - ich freu mich sehr darüber! Inzwischen habe ich nicht nur die Aktion, sondern auch das Gastposting in meinem Blog verlinkt.
Bei Facebook und Google+ werde ich auch noch drauf hinweisen.
Und lieben Dank auch für eure Kommentare!
Ganz herzliche Rostrosengrüße
und einen schönen restlichen Sonntag,
Traude
♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥: ♥:
Tolle Bilder, Traute, und fantastische Ausblicke!
AntwortenLöschenLG Sabine
Hi Christiane,
AntwortenLöschenI enjoyed the report and photos of Traude and her husband riding across the Golden Gate bridge - this was fun and thanks for sharing. Happy week
hugs
Carolyn
Rostrose international eben !
AntwortenLöschenNun auch auf anderen Blogs zu finden.
Traude around the world !
LG Rosine ☺